URL |
https://sitereports.nabunken.go.jp/79335
|
引用表記 |
印旛郡市文化財センター 2016 『佐倉市埋蔵文化財発掘調査報告書』佐倉市教育委員会
|
印旛郡市文化財センター 2016 『佐倉市埋蔵文化財発掘調査報告書』
|
wikipedia 出典テンプレート :
{{Cite book|和書|first=英一|last=高谷|first2=元宏|last2=仲村|first3=和重|last3=小倉|title=佐倉市埋蔵文化財発掘調査報告書|origdate=2016-03-18|date=2016-03-18|url=https://sitereports.nabunken.go.jp/79335|ncid=BB21806862|volume=平成26年度}}
閉じる
|
ファイル |
|
書名 |
佐倉市埋蔵文化財発掘調査報告書 |
発行(管理)機関 |
佐倉市
- 千葉県
|
書名かな |
さくらし まいぞう ぶんかざい はっくつ ちょうさ ほうこくしょ |
副書名 |
城次郎丸遺跡第17次 ; 大蛇千日前遺跡第1次 ; 大蛇千日前遺跡第3次 ; 海隣寺並木遺跡第6次 ; 岩名町前遺跡第2次 ; 将門平台遺跡第9次 ; 遠部台遺跡第6次 ; 臼井田小笹台遺跡第9次 ; 下志津原学校中遺跡 ; 城次郎丸遺跡第18次 ; 曲輪ノ内遺跡第12次 ; 神楽場遺跡第10次 ; 城番塚遺跡第6次 ; 生谷境堀北遺跡第8次 ; 遠部台遺跡第8次 ; 角来野谷1号墳 ; 天辺内山1号墳 ; 佐倉城跡 |
巻次 |
平成26年度 |
シリーズ名 |
|
シリーズ番号 |
|
編著者名 |
|
編集機関 |
印旛郡市文化財センター
|
発行機関 |
佐倉市教育委員会
|
発行年月日 |
20160318 |
作成機関ID |
12212 |
郵便番号 |
|
電話番号 |
|
住所 |
|
報告書種別 |
埋蔵文化財(遺跡等)-発掘調査・分布調査・資料調査等
|
資料タイプ |
Research Paper |
発掘調査報告 |
掲載されている(発掘調査報告書総目録の掲載対象) |
所蔵大学(NCID) |
|
JP番号 |
|
他の電子リソース |
|
備考 |
|
所収論文 |
|
所収遺跡 |
遺跡名 |
城次郎遺跡 |
遺跡名かな |
じょいうじろうまるいせき |
本内順位 |
1 |
遺跡所在地 |
佐倉市城字平台511-10,11 |
所在地ふりがな |
さくらしじょうあざひらだい511-10,11 |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-426 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354136 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401405 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.693333 140.234722
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20140512
|
調査面積(㎡) |
54
|
調査原因 |
個人住宅 |
遺跡概要 |
種別 |
集落
|
時代 |
旧石器
縄文
弥生
古墳
奈良
平安
中世(細分不明)
近世(細分不明)
|
主な遺構 |
近世 ピット
溝状遺構
炭焼窯
土坑
|
主な遺物 |
近世 砥石
土師質土器
|
特記事項 |
遺構密度が低く、近世以外の遺構は検出されなかった。 |
|
遺跡名 |
大蛇千日前遺跡 |
遺跡名かな |
おおじゃせんにちまえいせき |
本内順位 |
2 |
遺跡所在地 |
佐倉市大蛇町字千日前486-2 |
所在地ふりがな |
さくらしおおじゃあざせんにちまえ486-2 |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-427 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354315 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401447 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.720833 140.246388
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20140516
|
調査面積(㎡) |
101
|
調査原因 |
集合住宅 |
遺跡概要 |
種別 |
散布地
|
時代 |
縄文
古墳
|
主な遺構 |
中世 ピット
溝
土坑
|
主な遺物 |
中世 陶磁器
土師質土器
|
特記事項 |
調査区の南側において、中世の遺構群が濃密に分布することが確認できた。 |
|
遺跡名 |
大蛇千日前遺跡 |
遺跡名かな |
おおじゃせんにちまえいせき |
本内順位 |
3 |
遺跡所在地 |
佐倉市大蛇町字千日前486-1 |
所在地ふりがな |
さくらしおおじゃまちあざせんにちまえ486-1 |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-428 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354315 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401448 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.720833 140.246666
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20140408
|
調査面積(㎡) |
147
|
調査原因 |
集合住宅 |
遺跡概要 |
種別 |
散布地
|
時代 |
縄文
古墳
|
主な遺構 |
中世 ピット
土坑
近世 溝
|
主な遺物 |
縄文時代 石器
古墳時代 土師器
中近世 陶磁器
|
特記事項 |
調査区内は畑の耕作などによる撹乱が著しい。調査区の南側において中・近世の遺構群が濃密に分布することが確認できた。
|
|
遺跡名 |
海隣寺並木遺跡 |
遺跡名かな |
かいりんじなみきいせき |
本内順位 |
4 |
遺跡所在地 |
佐倉市並木町字並木29-1他 |
所在地ふりがな |
sくらしなみきちょうあざなみき29-1ほか |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-429 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354322 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401333 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.722777 140.225833
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20140415
|
調査面積(㎡) |
166
|
調査原因 |
店舗 |
遺跡概要 |
種別 |
城館
その他
|
時代 |
古代(細分不明)
近世(細分不明)
|
主な遺構 |
近代 土坑
硬化面
便所遺構
|
主な遺物 |
近世 土師質土器
陶磁器
|
特記事項 |
調査区西側はすでにハードローム面まで削平されており、全体に撹乱が顕著である。
|
|
遺跡名 |
岩名町前遺跡 |
遺跡名かな |
いわなまちまえいせき |
本内順位 |
5 |
遺跡所在地 |
佐倉市岩名字雪済955-7 |
所在地ふりがな |
さくらしいわなあざせっさい955-4 |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-430 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354414 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401312 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.737222 140.22
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20140723
|
調査面積(㎡) |
77.5
|
調査原因 |
駐車場 |
遺跡概要 |
種別 |
集落
古墳
|
時代 |
縄文
弥生
古墳
中世(細分不明)
|
主な遺構 |
弥生時代 住居
古墳時代 住居
土坑
近世 溝状遺構
|
主な遺物 |
弥生土器
古墳時代 土師器
|
特記事項 |
平成12年に西側隣接地の調査を県文化財センターが実施し、弥生時代後期から古墳時代前期の集落を検出しているが、今回の事業地まで集落が広がることが判明した。 |
|
遺跡名 |
将門平台遺跡 |
遺跡名かな |
まさかどひらだいいせき |
本内順位 |
6 |
遺跡所在地 |
佐倉市将門字八幡前111-2他 |
所在地ふりがな |
さくらしまさかどあざはちまんまえ111-2ほか |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-431 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354335 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401512 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.726388 140.253333
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20140729-20140730
|
調査面積(㎡) |
13.8
|
調査原因 |
個人住宅 |
遺跡概要 |
種別 |
集落
|
時代 |
縄文
古墳
奈良
平安
中世(細分不明)
近世(細分不明)
|
主な遺構 |
平安時代 住居
中世 土坑
近世 井戸
|
主な遺物 |
平安時代 土師器
須恵器
鉄製品
石製品
近世 陶磁器
|
特記事項 |
調査区全体が耕作により著しく撹乱されていた。中世土坑と近世土坑は1m以上の深度があり、工事により影響のある深度までを調査して終了した。 |
|
遺跡名 |
遠部台遺跡 |
遺跡名かな |
とおべだいいせき |
本内順位 |
7 |
遺跡所在地 |
佐倉市臼井田字遠部台413-1他 |
所在地ふりがな |
さくらしうすいだあざとおべだい413-1ほか |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-432 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354416 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401155 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.737777 140.198611
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20140815-20140903
|
調査面積(㎡) |
1111.5
|
調査原因 |
駐車場 |
遺跡概要 |
種別 |
集落
|
時代 |
縄文
古墳
奈良
平安
近世(細分不明)
|
主な遺構 |
弥生時代 住居
古墳時代 住居
土坑
奈良・平安時代住居
土坑
中世 土坑
溝
焼土跡
台地整形区画
|
主な遺物 |
縄文土器
弥生土器
古墳時代 土師器
土製品
奈良・平安時代土師器
須恵器
中世 陶器
|
特記事項 |
弥生時代から奈良・平安時代の住居跡が濃密に分布している。 |
|
遺跡名 |
臼井田小笹台遺跡 |
遺跡名かな |
うすいだこささだいいせき |
本内順位 |
8 |
遺跡所在地 |
佐倉市臼井字小笹台1253-4他 |
所在地ふりがな |
さくらしうすいあざこささだい1253-4ほか |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-433 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354403 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401116 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.734166 140.187777
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20140822
|
調査面積(㎡) |
13.5
|
調査原因 |
建売住宅 |
遺跡概要 |
種別 |
集落
|
時代 |
縄文
古墳
中世(細分不明)
近世(細分不明)
|
主な遺構 |
なし
|
主な遺物 |
古墳時代 土師器
近世 陶磁器
|
特記事項 |
10~20㎝程度の山砂による盛土下に黒色腐葉土が堆積していた。もとは畑地であったと考えられるが、遺構は検出されていない。 |
|
遺跡名 |
下志津原学校中遺跡 |
遺跡名かな |
しもしづはらがっこうなかいせき |
本内順位 |
9 |
遺跡所在地 |
佐倉市下志津原字学校中207-1 |
所在地ふりがな |
さくらししもしづはらあざがっこうなか207-1 |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-434 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354159 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1400907 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.699722 140.151944
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20140827
|
調査面積(㎡) |
47
|
調査原因 |
個人住宅 |
遺跡概要 |
種別 |
散布地
|
時代 |
縄文
|
主な遺構 |
なし
|
主な遺物 |
なし
|
特記事項 |
耕作による撹乱が著しい。 |
|
遺跡名 |
城次郎丸遺跡 |
遺跡名かな |
じょうじろうまるいせき |
本内順位 |
10 |
遺跡所在地 |
佐倉市城字山ノ作444-1 |
所在地ふりがな |
さくらしじょうあざやまのさく444-1 |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-435 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354135 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401401 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.693055 140.233611
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20140922
|
調査面積(㎡) |
30
|
調査原因 |
個人住宅 |
遺跡概要 |
種別 |
集落
|
時代 |
旧石器
縄文
弥生
古墳
奈良
平安
中世(細分不明)
近世(細分不明)
|
主な遺構 |
近世 道路状遺構
|
主な遺物 |
奈良・平安時代土師器
|
特記事項 |
本遺跡の調査はこれまで18次を数えるが遺跡西側の遺構分布は希薄であることが判明した。 |
|
遺跡名 |
曲輪ノ内遺跡 |
遺跡名かな |
くるわのうちいせき |
本内順位 |
11 |
遺跡所在地 |
佐倉市荏原字埜谷295-2 |
所在地ふりがな |
さくらしえばらあざやがい295-2 |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-436 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354402 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401151 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.733888 140.1975
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20141024
|
調査面積(㎡) |
12
|
調査原因 |
土地区画整理事業 |
遺跡概要 |
種別 |
集落
|
時代 |
縄文
弥生
奈良
平安
中世(細分不明)
近世(細分不明)
|
主な遺構 |
金星 土塁
|
主な遺物 |
縄文土器
弥生土器
古墳時代 土師器
|
特記事項 |
近世土塁について確認調査を実施したが、基盤層は谷埋土であり、他の遺構は検出されなかった。 |
|
遺跡名 |
神楽場遺跡 |
遺跡名かな |
かぐらばいせき |
本内順位 |
12 |
遺跡所在地 |
佐倉市下志津字飯郷作190-1他 |
所在地ふりがな |
さくらししもしづあざいいごうさく190-1ほか |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-437 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354317 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401013 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.721388 140.170277
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20141027-20141029
|
調査面積(㎡) |
521
|
調査原因 |
霊園造成 |
遺跡概要 |
種別 |
集落
貝塚
|
時代 |
旧石器
縄文
古墳
中世(細分不明)
近世(細分不明)
|
主な遺構 |
縄文時代 土坑
弥生時代 住居
古墳時代 住居
|
主な遺物 |
石器剥片
縄文土器
弥生土器
古墳時代 土師器
須恵器
近世 陶磁器
|
特記事項 |
今回で10次調査になるが、河岸段丘の低位面でも遺構が検出された。これまでも古墳時代中期の集落は検出されていたが、弥生時代集落の検出は特筆される。なお、遺構検出面は耕作による撹乱が著しい。 |
|
遺跡名 |
城番塚遺跡 |
遺跡名かな |
じょうばんづかいせき |
本内順位 |
13 |
遺跡所在地 |
佐倉市城字番塚673-1 |
所在地ふりがな |
さくらしじょうあざばんづか673-1 |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-438 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354154 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401402 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.698333 140.233888
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20141031-20141104
|
調査面積(㎡) |
222.2
|
調査原因 |
高齢者施設 |
遺跡概要 |
種別 |
集落
|
時代 |
縄文
弥生
古墳
奈良
平安
中世(細分不明)
近世(細分不明)
|
主な遺構 |
縄文時代 土坑
弥生時代 住居
古墳時代 住居
土坑
奈良・平安時代住居
溝状遺構
土坑
柱穴
中世 土坑
|
主な遺物 |
縄文土器
弥生土器
古墳時代 土師器
須恵器
奈良・平安時代土師器
須恵器
近世 陶磁器
|
特記事項 |
縄文時代から中世までの遺構・遺物が濃密に検出された。遺構覆土の深度は全体的に浅い。 |
|
遺跡名 |
生谷境堀北遺跡 |
遺跡名かな |
おぶかいさかいぼりきたいせき |
本内順位 |
14 |
遺跡所在地 |
佐倉市生谷字境堀1613-8の一部 |
所在地ふりがな |
さくらしおぶかいあざさかいぼり1613-8のいちぶ |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-439 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354317 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401052 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.721388 140.181111
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20141105
|
調査面積(㎡) |
28
|
調査原因 |
個人住宅 |
遺跡概要 |
種別 |
集落
|
時代 |
縄文
弥生
中世(細分不明)
|
主な遺構 |
なし
|
主な遺物 |
縄文土器
石器
|
特記事項 |
本遺跡の調査は8回を数える。今回の調査区は耕作による撹乱が著しい。 |
|
遺跡名 |
遠部台遺跡 |
遺跡名かな |
とおべだいいせき |
本内順位 |
15 |
遺跡所在地 |
佐倉市臼井田字遠部台396の一部 |
所在地ふりがな |
さくらしうすいだあざとおべだい396のいちぶ |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-441 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354417 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401157 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.738055 140.199166
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20150116
|
調査面積(㎡) |
152
|
調査原因 |
太陽光発電 |
遺跡概要 |
種別 |
集落
|
時代 |
縄文
弥生
古墳
奈良
平安
中世(細分不明)
|
主な遺構 |
中世 台地整形区画
土坑
|
主な遺物 |
縄文土器
奈良・平安時代土師器
中世 陶磁器
|
特記事項 |
遺構密度が低く、近世以外の遺構は検出されなかった。 |
|
遺跡名 |
角来野谷1号墳 |
遺跡名かな |
かくらいやがい1ごうふん |
本内順位 |
16 |
遺跡所在地 |
佐倉市角来字野谷1442-1他 |
所在地ふりがな |
さくらしかくらいあざやがい1442-1ほか |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-440 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354406 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401145 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.735 140.195833
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20150113-20150129
|
調査面積(㎡) |
42
|
調査原因 |
土地区画整理事業 |
遺跡概要 |
種別 |
古墳
|
時代 |
縄文
古墳
|
主な遺構 |
縄文時代 土坑
古墳周溝
|
主な遺物 |
縄文土器
古墳時代 土師器
須恵器
円筒埴輪
|
特記事項 |
古墳時代後期円墳の周溝から北武蔵産とみられる円筒埴輪が出土した。 |
|
遺跡名 |
天辺内山1号墳 |
遺跡名かな |
あまべうちやま1ごうふん |
本内順位 |
17 |
遺跡所在地 |
佐倉市天辺166他 |
所在地ふりがな |
さくらしあまべ133ほか |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
02-405 |
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354124 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401455 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.69 140.248611
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20140217-20140217
20150126-20150206
|
調査面積(㎡) |
140
148
|
調査原因 |
保存目的の範囲確認 |
遺跡概要 |
種別 |
古墳
|
時代 |
縄文
古墳
奈良
平安
|
主な遺構 |
古墳周溝
平安時代溝状遺構
|
主な遺物 |
縄文土器
古墳時代 土師器
奈良・平安時代土師器
須恵器
|
特記事項 |
2度の調査の結果、古墳時代前期の前方後方墳であることが明らかとなった。 |
|
遺跡名 |
佐倉城跡 |
遺跡名かな |
さくらじょうあと |
本内順位 |
18 |
遺跡所在地 |
佐倉市城内町地先 |
所在地ふりがな |
さくらしじょうないちょうちさき |
市町村コード |
12212 |
遺跡番号 |
|
北緯(日本測地系)度分秒 |
|
東経(日本測地系)度分秒 |
|
北緯(世界測地系)度分秒 |
354319 |
東経(世界測地系)度分秒 |
1401259 |
経緯度(世界測地系)10進数(自動生成) |
35.721944 140.216388
|
※当該位置周辺を表示し、同一名称の遺跡データが存在する場合は遺跡をポイント表示します。
|
調査期間 |
20150223-20150325
|
調査面積(㎡) |
1500
|
調査原因 |
地上遺構の現状把握 |
遺跡概要 |
種別 |
城館
|
時代 |
近世(細分不明)
|
主な遺構 |
土塁
堀
|
主な遺物 |
|
特記事項 |
佐倉連隊が置かれていた明治期に埋め立て造成されたとみられる堀の現状地形を把握した。 |
|
|
要約 |
|